عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنافسيين" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
competitivos
| Os pilotos ficam competitivos, senhora. | Open Subtitles | يصبح الطيارون تنافسيين يا سيدتي. |
| De acordo com o gerente, ela e o Guy Ingram eram muito competitivos. | Open Subtitles | وفقاً لمدير المكتب هي و"قاي انغرام"كانا تنافسيين جداً. |
| Não quero que sejam competitivos. | Open Subtitles | لا اريدكم ان تكونوا تنافسيين |
| Não conseguimos ser competitivos. | Open Subtitles | لا نظل تنافسيين |