عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنال ما تستحقه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
ter o que merece
| Você vai ter o que merece muito em breve, eu garanto. | Open Subtitles | سوف تنال ما تستحقه في القريب العاجل أؤكد لك ذلك |
| Ela vai ter o que merece. | Open Subtitles | إنها سوف تنال ما تستحقه 150 00: 09: 08,347 |
| Esta mulher, cuja ambição cega levou à morte de 5 pessoas, vai ter o que merece. | Open Subtitles | هذه المرأة، التي أعماها الطموح، أدّت لوفاة خمسة أشخاص، وسوف تنال ما تستحقه. |
| Ela vai ter o que merece. | Open Subtitles | سوف تنال ما تستحقه |