"تنال منه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• apanhá-lo
• o apanhar

Tem de apanhá-lo da maneira correcta.
عليك أن تنال منه بالطريقه الصحيحه

Mas se quiser apanhá-lo, tem que ser rápido.
إذا أردت أن تنال منه ، فعليك أن تسرع

- Só querias apanhá-lo.
لقد اردت فقط ان تنال منه - انت على حق فعلتها لأجل ذلك -

E usou as mamas e aquele rabo jeitoso para o apanhar, não foi? Foi.
أستخدمت مفاتنها لكي تنال منه,صحيح؟

Matar-nos-á a todos, para o apanhar.
ستقتلنا جميعاً حتى تنال منه.

Tens de o apanhar.
عليكَ أن تنال منه