| Nem sequer tens de dormir com ele. | Open Subtitles | ولن تكوني في حاجة حتى لأن تنامي معه |
| Não digo que tens de dormir com ele... | Open Subtitles | انا لا اقول بانك يجب ان تنامي معه |
| Continuas a ter de dormir com ele e não comigo. | Open Subtitles | ما تزالين تنامي معه وليس معي.. |
| Mesmo que não durmas com ele, ele precisa de ti. | Open Subtitles | حتى لو لم تنامي معه هو يحتاجك في حياته |
| Apenas não durmas com ele no primeiro encontro. | Open Subtitles | فقط لا تنامي معه في الموعد الأول |
| Não dormiste com ele na noite da festa da fogueira? | Open Subtitles | تقصدين بأنكِ لم تنامي معه في تلك الليلة؟ |
| Então não dormiste com ele? | Open Subtitles | إذن، لم تنامي معه |
| Estás com ciúmes por não teres dormido com ele primeiro? | Open Subtitles | هل انت تغارين لأنك لم تنامي معه اولاً؟ |
| E algures no teu subconsciente, não desejas dormir com ele na festa do Preston nesta Sexta-Feira? | Open Subtitles | و لا توجد فكرة في عقلكِ الباطن ، لكي تنامي معه في حفلة (بيرتسون) يوم الجمعة |
| Cindy, sei que parece uma loucura, mas para salvar o planeta, tem de dormir com ele esta noite. | Open Subtitles | (الآن، (سيندي أعرف بان هذا سيبدو جنونيا، ولكن من أجل إنقاذ الكوكب عليك أن تنامي معه الليلة |
| Não, tens de dormir com ele. | Open Subtitles | لا، عليكِ أن تنامي معه |
| Não quero que durmas com ele. | Open Subtitles | لا أريدِك أن تنامي معه |
| Selena, não durmas com ele. | Open Subtitles | سيلينا لا تنامي معه |
| Mas não dormiste com ele. | Open Subtitles | ولكنكِ لم تنامي معه |
| Espero que não tenhas dormido com ele. | Open Subtitles | أتمنى أنك لم تنامي معه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 