"تناولناه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• comemos
• jantámos

Lembramo-nos do que comemos hoje ao pequeno almoço, do que fizemos no fim de semana passado.
نتذكر كلنا ما تناولناه على الفطور هذا الصباح أو كيف قضينا عطلة نهاية الأسبوع الماضية.

- Ontem comemos comida tailandesa.
كلا , هذه رائحة الطعام التايلندي الذي تناولناه البارحة

Que queijo era aquele que comemos ontem ao almoço?
أي جُبنٍ ذاك الذي تناولناه على المائدة بالأمس ؟

Isto é metade daquilo que comemos ontem.
هذا نصف ما تناولناه البارحة.

Pergunte-lhe o que jantámos no nosso casamento.
اسأله ما الذي تناولناه على العشاء في زفافنا

Eu e a mãe jantámos.
أنا وأمي تناولناه

- Nós também comemos alguns, só queríamos que ela se desinibisse um pouco.
{\pos(194,215)}... لقد تناولناه نحنُ أيضاً أردناها أن تستمتعَ قليلاً

- comemos isso na noite anterior.
-لا , لقد تناولناه قبل الأمس