| Vem jantar comigo e com a Helen. | Open Subtitles | الطريقه العسكريه النظاميه تناول عشاءك مع هيلين و معى الليله |
| Vou à loja. come o jantar. | Open Subtitles | علي الذهاب لشراء بعض الحاجيات تناول عشاءك |
| - come o jantar antes que derreta. | Open Subtitles | تـرجـمـة " أحمــد عامـــر". تناول عشاءك قبل أن يذوب. |
| Agora come o teu jantar. | Open Subtitles | الآن تناول عشاءك |
| - Pode ir jantar, se quiser. | Open Subtitles | -يمكننك تناول عشاءك إن أحببت |
| - Pode ir jantar, se quiser. | Open Subtitles | -يمكننك تناول عشاءك إن أحببت |
| Brian, desce para vires jantar. | Open Subtitles | أنزل إلى هنا و تناول عشاءك ! |
| Deixa lá. Deixa lá. come, come. | Open Subtitles | لا تهتم,تناول عشاءك. |
| Cheung Fong, come. Não precisas de ter vergonha. | Open Subtitles | (فونغ), تناول عشاءك لا تكن خجلاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 