| Entendido? Manda os porcos todos embora e quero um carro lá fora à espera. | Open Subtitles | والآن,ابعد كل هذه الخنازير من هنا واجعل سيارة تنتظرنى بالخارج |
| Ela estava lá em cima, à espera de ter sexo comigo, e eu estava no andar de baixo, a ver memórias de épocas excitantes, com alguma miúda sensual que engatei num sítio qualquer e desato a masturbar-me. | Open Subtitles | تنتظرنى لأمارس معها الجنس. بالأعلى وانا هنا بالأسفل , اشاهد بعض الاعادات |
| A minha mãe espera-me. - Está bem. | Open Subtitles | أمى تنتظرنى . حسناً |
| espera-me uma longa noite de beijinhos no dói-dói. | Open Subtitles | تنتظرنى ليلة طويلة من تقبيل "الواوا"! |
| Ela está à minha espera fora de Filadélfia. | Open Subtitles | انها تنتظرنى انا و ليس هو خارج فيلاديلفيا |
| Ela quer eu vá. Há um carro à minha espera, à porta. | Open Subtitles | طلبت منى أن أغادر هناك سيارة تنتظرنى فى الخارج |
| A Naina espera por mim todos os dias aqui ás 6 da tarde | Open Subtitles | نينا تنتظرنى كل يوم فى السادسه مساءا |
| Não me importava mas tenho um táxi à espera. | Open Subtitles | اريد, ولكن لدى سيارة اجرة تنتظرنى |
| Tenho aviões prontos a atacar em todas as cidades do seu país, à espera de ordem. | Open Subtitles | لدىّ حاملات طائرات ...داخل حدود الضرب لكل مدينة رئيسية فى بلادك تنتظرنى لأصدر الأمر |
| Na verdade, está à espera no carro. | Open Subtitles | انها فى الحقيقة تنتظرنى فى السيارة |
| Tenho minha própria ratinha à espera hoje a noite. | Open Subtitles | . انا لدى عاهرتى الجميلة تنتظرنى الليلة |
| - A vida real espera-me. - Meu Deus. | Open Subtitles | الحياة الحقيقية تنتظرنى - يا الله - |
| Capitão, a sua mulher espera-me. | Open Subtitles | كابتن! زوجتك تنتظرنى |
| Fanny Crill, a esposa do presidente da câmara está à minha espera. Com licença. | Open Subtitles | فانى كريل , زوجة العمده تنتظرنى , من فضلك |
| Vão ficar muito desapontados. E a Cecile está à minha espera lá em baixo. | Open Subtitles | سوف يشعرون بخيبة الأمل ، و إن سيسيل " تنتظرنى بالأسفل " |
| Não conseguia sequer lá meter um dedo do pé pois estava convencido que aqueles monstros lá estavam à minha espera. | Open Subtitles | لم أستطع حتى أن أضع ...إصبعى لأننى كنت مقتنعاً أن تلك الوحوش كانت هناك تنتظرنى |
| Tu é que estavas a minha espera no WC. | Open Subtitles | أنت كنت تنتظرنى فى دورة المياه |
| Algures por aí Ela espera por mim | Open Subtitles | "إنها تنتظرنى فى مكان ما بالخارج" |
| Janey, espera por mim! | Open Subtitles | (جانى) تنتظرنى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 