عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنزف حتّى الموت" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
sangrar até à morte
| És hemofilico. Podes sangrar até à morte. | Open Subtitles | إنّك مصاب بالناعور، وقد تنزف حتّى الموت. |
| O que se passa é que estás a sangrar até à morte. | Open Subtitles | ما يجري هو أنّك تنزف حتّى الموت |
| Ela está a sangrar até à morte... Do pulmão. | Open Subtitles | إنّها تنزف حتّى الموت من رئتها |
| Ou deixá-la sangrar até à morte. | Open Subtitles | أو أن أدعها تنزف حتّى الموت |