| Estás sempre a falar com ela, a beijá-la, a olhar para ela. | Open Subtitles | ،أنتِ دائماً تتحدثين معها، تقبّلينها تنظرين إليها |
| Se sabias que ela estava a olhar para ti, então também deves ter estado a olhar para ela. | Open Subtitles | اذا كنتِ تعلمين بأنّها كانت تنظر إليكِ اذا لابّد وأنّكِ كنتِ تنظرين إليها |
| Estás a olhar para ela, amor. | Open Subtitles | أنت تنظرين إليها يا عزيزتي. |
| Está a olhar para ela, querida. | Open Subtitles | أنتِ تنظرين إليها, يا حبيبتي. |
| - Estás a olhar para ela. | Open Subtitles | أنت تنظرين إليها |
| Estás a olhar para ela. | Open Subtitles | أنت تنظرين إليها مباشرة |
| A minha amiga Alex acha que estás a olhar para ela. | Open Subtitles | صديقتي "أليكس" تظن بانك تنظرين إليها |
| - Estás a olhar para ela. | Open Subtitles | -إنكِ تنظرين إليها الآن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 