عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تنظر الى الاسفل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
olhes para baixo
| Não olhes para baixo... Olha para aqui. | Open Subtitles | لا تنظر الى الاسفل انظر هنا |
| Não olhes para baixo. | Open Subtitles | لا تنظر الى الاسفل |
| Não olhes para baixo! | Open Subtitles | لا تنظر الى الاسفل! |
| Não olhes para baixo! | Open Subtitles | لا تنظر الى الاسفل! |