| - Sabes soletrar estas palavras? | Open Subtitles | هل تعلم كيفية تهجئ أي هذه الكلمات ؟ |
| Certo, podes soletrar? | Open Subtitles | أجل حسناً, كيف تهجئ هذه؟ |
| Limita-te a soletrar a palavra. | Open Subtitles | فقط تهجئ الكلمة |
| Como se escreve "culpado"? Esqueci-me. | Open Subtitles | كيف تهجئ كلمة الندم؟ |
| Como se escreve o teu último nome? | Open Subtitles | كيف تهجئ اسم عائلتك؟ |
| - Como se escreve Zankou? | Open Subtitles | -كيف تهجئ زانكو ؟ |
| Como é que soletras "sardas"? | Open Subtitles | كيف تهجئ كلمة النمش? |
| Ou, talvez ele esteja a tentar soletrar "fantasma." | Open Subtitles | "ربما هو يحاول تهجئ كلمة "شبح "ghost." |
| Nem consegues soletrar e estás a corrigir-me? | Open Subtitles | انت لا تعرف أن تهجئ وتصححني؟ ! |
| E como é que se escreve? | Open Subtitles | -وكيف تهجئ إنسلين؟ |
| -Como se escreve o sobrenome? | Open Subtitles | -كيف تهجئ إسمك الأخير؟ |
| Josie, como é que soletras "feia"? | Open Subtitles | مرحبا, جوسي! كيف تهجئ كلمة القبح? |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 