عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تهدر وقتى" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
perder tempo
| Queres perder tempo? Tudo bem. | Open Subtitles | تريد أن تهدر وقتى ؟ |
| - Não me faças perder tempo, ó preto. | Open Subtitles | ـ لا تهدر وقتى أيها الزنجى |
| Estás a fazer-me perder tempo. | Open Subtitles | انت تهدر وقتى |