عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تهديداً عظيماً" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
uma grande ameaça
| Mas vai ser uma grande ameaça para as amigas. | Open Subtitles | و لكنها ستكون تهديداً عظيماً على صديقاتها |
| - Estes transgénicos são uma grande ameaça para a nossa segurança nacional e o nosso estilo de vida americano. | Open Subtitles | -هؤلاء المتحوّرين يمثّلون تهديداً عظيماً للأمن القومي ولطريقة الأمريكيين في الحياة .. |