| Agora, espertalhão... corres a galope dobrado... a ir buscar outras. | Open Subtitles | والآن أيها الحكيم... أركض، لا تهرول... إلى غرفة التجهيزات، وخذ واحدا جديدا. |
| Nunca corres na vida real. | Open Subtitles | أنت لا تهرول أبداً في حياتك الفعليّة. |
| Isso não é bom para ti enquanto corres. | Open Subtitles | هذا سيئ لك عندما تهرول يا رجل |
| - Sim. Estava a fazer "jogging" passou por aqui e cumprimentou-me. | Open Subtitles | كانت تهرول توقفت وألقت علي التحية |
| Pai, tu não corres, fazes jogging. | Open Subtitles | أبي ، أنت لا تركض أنت تهرول |
| Quando a Hollywood Foreign Press chama, tu corres. | Open Subtitles | عندما تتصل صحافة (هوليود)، تهرول. |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 