| Lembras-te da noite passada, em que tiveste problemas amorosos e eu gozei contigo? | Open Subtitles | هل تتذكر ليلة الأمس ؟ كنت تواجه المتاعب مع الفتاة و أنا كنت أسخر منك؟ |
| Se desapareceres, metes-te em problemas. | Open Subtitles | إذا ما إختفيت سوف تواجه المتاعب |
| Já tiveste problemas além deles? | Open Subtitles | هل تواجه المتاعب من غير هؤلاء ؟ |
| Quando tiveste problemas, tentei ajudar-te. | Open Subtitles | ...وحينما كنت تواجه المتاعب ! كنت أُحاول مساعدتك |
| Tiveste problemas com alguém ultimamente, Izzy? | Open Subtitles | هل تواجه المتاعب مع أحدهم حديثاً، (إيزي)؟ |
| A Chaka Khan pode ter sido várias mulheres, mas parece que a Charlie Rhodes está prestes a ter problemas por ser duas pessoas. | Open Subtitles | "ربما تكون (تشاكا خان) كل امرأة" ولكن يبدو أن (تشارلي رودس) على" "وشك أن تواجه المتاعب بكونها اثنتان |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 