| Está sempre a dizer isso e é sempre uma treta! | Open Subtitles | تواصل قول ذلك، وذلك الكلام يُصبح هراءً كل مرة! |
| Estás sempre a dizer coisas sem sentido. | Open Subtitles | . أنت تواصل قول أشياءٍ بلا معنى |
| Mas estás sempre a dizer "eu não sou assim", e a verdade... | Open Subtitles | "لكنّك كنت تواصل قول , "هذه ليست شخصيّتي |
| continuas a dizer isso,mas como é vais conseguir sair daqui agora? | Open Subtitles | انت تواصل قول ذلك ، كيف سوف نقدر ان نخرج من هنا الان ؟ |
| Tu continuas a dizer isso. | Open Subtitles | انت تواصل قول ذلك |
| Porque estás sempre a dizer isso? | Open Subtitles | لماذا تواصل قول ذالك ؟ |
| Porque continuas a dizer isso? | Open Subtitles | لماذا تواصل قول ذلك؟ |
| Por que continuas a dizer "Zack"? | Open Subtitles | لماذا تواصل قول (زاك) ؟ |
| continuas a dizer isso. | Open Subtitles | تواصل قول ذلك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 