| Tu namoraste com ele? | Open Subtitles | أنتِ كنتِ تواعديه |
| - Mas nunca namoraste com ele? - Não, Eric. | Open Subtitles | -لم تواعديه قط؟ |
| Tu namoras com quem quiseres. | Open Subtitles | تواعدين الذي ترغبين أن تواعديه |
| Porque não namoras com ele? | Open Subtitles | لمَ لا تواعديه أنتِ؟ |
| E tu, Rachel, prometes criar um elo louco e eterno com este cavalheiro com o qual namoras nesta fase da tua vida, quando as pessoas costumam casar? | Open Subtitles | وانت (رايتشيل) تعدي ان تقومي برابطة أبدية جنونية مع هذا الرجل الذي حدث و كنتِ تواعديه في تلك المرحلة من حياتك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 