"توبايس" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tobias
• Church

Eu e o meu marido, o Tobias, fazíamos isso muitas vezes.
زوجى توبايس و انا اعتادنا القيام بهذه الاشياء طول الوقت

O Tobias pensou que o tema da festa eram os piratas...
توبايس , يعتقد الان ان حفلة المركب موضوعها عن القراصنه

Depois, confundindo um grupo de homens vestidos vistosamente com piratas, o Tobias entrou numa carrinha cheia de homossexuais.
ثم , مخطئا فى مجموعه من الرجال يلبسون ببهرجه مثل القراصنه استعار توبايس شاحنه مليئه بالشواذ

Entretanto, o Tobias tinha conseguido uma audição para um anúncio local.
فى هذه الاثناء , توبايس تتدبر تجربة اداء لاعلان محلى

Achas que ninguém na Tobias, Kline e Barnes ficará interessado em ouvir sobre ti à procura de barulho nos papeis federais?
اعتقد ان رئيسك توبايس يود ان يسمع انك تبحث عن علاقه من مقر عملك

Sou o Dr. Tobias Fünke... e serei o vosso novo encenador!
انا د. توبايس فيونكا و ساكون مخرجكم الجديد

O Tobias arranjou o lugar de encenador numa reunião com o reitor da escola.
توبايس حصل على وظيفة المخرج من خلال مقابلة مدير المدرسه

Então o Michael foi para a escola, esperando ligar-se de novo ao filho, enquanto a tentativa do Tobias de se ligar à filha sofreu um revés.
و هكذا غادر مايكل للمدرسه الثانويه على امل التواصل مع ابنه مره اخرى بينما توبايس يحاول التواصل مع ابنته اصطدم بعقبه

O Tobias perdeu recentemente a cédula de médico, por tentar reanimar uma pessoa que, como se veio a saber, não teve um ataque cardíaco.
توبايس خسر مؤخرا رخصته لمزاولة مهنة الطب لممارسة عملية انعاش لشخص اتضح فيما بعد

O Puto, Tobias, Tobias, o Puto, faz-te ele sinal antes dos números.
الفتى لك ,اقدم توبايس الذي الشخص سيكون هو عرض كل مع الاشارة يعطيق

Estamos na Rota 5, perto do Parque Tobias.
نحن قادمين على الطريق 5, بجوار منتزه توبايس

Lindsay e Tobias estavam com novos amigos.
ليندزي و توبايس إجتمعوا مع أصدقائهم الجدد مرحباً بكم أهذه المرة الأولى لكم؟

Conheço o Tobias e o resto da família nunca te irá deixar partir
أنا أعرف توبايس وبقية أفراد الأسرة الذين لم يسمحوا لك أبداً بالمغادره

Nunca pensei que ias dizer isso, mas é um prazer ver-te, Tobias. Vamos ser rápidos nisto.
،لم أعتقد أبدا أني سأقول هذا لكن إنه لشرف كبير رؤيتك توبايس لنجعل هذا سريعا

Considerando que tens o menor QI da Scorpion, desejo-te muita sorte, Tobias.
بإعتبار أن لديك أقل معدل ذكاء في فريق العقرب أتمنى لك حظا طيبا توبايس

Tobias, o que importa aqui não é a formação.
توبايس , المسألة هنا ليست شهادتي الثانوية

Embora o Tobias tenha mostrado sugestões criativas para onde eu devia enfiar a minha papelada, a menina Quinn, por outro lado, levou a minha tarefa a sério.
مع ذلك يبدو توبايس بأكثر اقتراحاته الإبداعية حتى أتمكن من حشر هذا في أعمالي الورقية . آنسة كوين , من جهة أخرى

Tobias, tu já sabias que ela te deixa maluco.
توبايس أنت تعلم مسبقاً أنها تدفعك للجنون

Peter, o Sr. Tobias está a chegar para te ver.
[ Telephone beeps ] بيتر توبايس سيأتي ليراك

Os miúdos, o Gob, o Tobias, todos.
تعلمين . الاطفال ,جوب , توبايس , الجميع .

Estamos a procurar o fundo de emergência do Church.
نبحث عن مخبأ نقود (توبايس تشارتش) لوقت الحاجة.