"توبر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Topper
• Tauber
• Leland

Cavalheiros, Mrs. Huddleston, da CIA, e o tenente Topper Harley.
رجالي, هذه السيدة هدلستون عميلة الاستخبارات والملازم توبر هارلي

Sei de Ramada, Topper. Li o teu processo.
أنا اعرف بشأن رمادا , توبر لقد قرأت ملفك

Dá ao teu tio Topper um belo de um sopro.
والان ستعطي لعمك توبر نفخه كبيرة وجميلة

Topper, aconteça o que acontecer, quero que saibas que eu nunca deixei de te amar.
توبر, بغضّ النّظر عما يحدث, أريدك أن تعرف ذلك .. . . ..

Sr. Tauber, o senhor e todos nesta sala que vão para o inferno, pois eu não vou testemunhar.
سيد توبر, أنت وكل من في هذه الغرفة اذهبوا للجحيم، لأني لن أشهد

Eu e o Topper. Conheces o Topper?
أنا وهذا الرجل، توبر هل تعرفه ؟

Ah, sim, Topper Harley.
نعم , توبر هارلي

Topper, deixa-me contar-te uma pequena história.
توبر , دعني أخبرك بقصة صغيرة

Topper, não fizeram de ti uma autêntica máquina de guerra.
توبر, لم يجعلوك آلة للقتال

Senhor, este é Topper Harley.
سيدي هذا توبر هارلي

Topper. Sim, claro. O filho que nunca tive.
توبر نعم طبعا ابني انا لم ..

Apaixonei-me por ti, Topper.
لقد وقعت في حبك يا توبر

Topper, que estás a ler?
توبر , ماذا تقرأ؟

Topper, há tanto para dizer.
توبر , هناك الكثير مما اقوله

Não, Topper, não compreendes.
لا يا توبر , انت لا تفهمني

Topper! Conseguiste!
توبر , لقد فعلت ذلك

Topper, eu era tão nova, uma menina de escola.
توبر لقد كنت شابة فتاة مدرسة

Devo-lhe tudo, Topper.
وأدين له بكل شي يا توبر

Adeus, Topper.
إلى اللقاء يا توبر ..

E o Topper? Pois o Topper...
أذن، توبر، نعم ، توبر

Tauber, sabe que eu tenho relatórios que dizem que o Serpico é maricas?
توبر, أتعلم أنه لدي معلومات حول كون سربيكو شاذ؟

Leland Turbo, daqui Finn McMíssil. Estou no ponto de encontro. Escuto.
(إيلان توبر) هنا (فين ماكسيل) أنا في نقطة التجمع إنتهى