| Nada. Não há rede. | Open Subtitles | إنه محطّمٌ تماماً لا شيء، لا توجد شبكة |
| Sabe, não há rede para telemóvel. | Open Subtitles | كما تعلمون، لا توجد شبكة محمول |
| E, na vida, não há rede de segurança. | Open Subtitles | وبالحياة, لا توجد شبكة حمايه |
| Não tem cobertura! | Open Subtitles | لا توجد شبكة ارسال |
| O telefone ainda não tem cobertura. | Open Subtitles | لازالت لا توجد شبكة في هاتفي |
| Há uma rede lá em baixo. | Open Subtitles | توجد شبكة بالأسفل. |
| Não há rede aqui. | Open Subtitles | لا توجد شبكة هنا في الخارج |
| Não há rede no meio do oceano. | Open Subtitles | لا توجد شبكة في قلب المحيط |
| Não há rede? | Open Subtitles | لا توجد شبكة بالأعلى هنا؟ |
| Não há rede! | Open Subtitles | لا توجد شبكة! |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 