عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"توخيا الحذر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
tenham cuidado
| Mas ficam avisados, tenham cuidado. | Open Subtitles | لكن سأنذركما أنتما الاثنين... توخيا الحذر |
| Essa carga é valiosa, tenham cuidado. | Open Subtitles | هذه بضاعة ثمينة، توخيا الحذر. |
| Está bem. tenham cuidado. | Open Subtitles | -حسناً، توخيا الحذر |
| tenham cuidado. É perigoso isto aqui. | Open Subtitles | توخيا الحذر المكان هنا ... |
| J'onn, "Supergirl", tenham cuidado. | Open Subtitles | يا (جون)، يا (سوبر جيرل) توخيا الحذر |
| - tenham cuidado. | Open Subtitles | - توخيا الحذر |
| tenham cuidado. | Open Subtitles | توخيا الحذر |