عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"توخّيا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
cuidado
| Apenas... tenham cuidado. Vocês os dois. | Open Subtitles | توخّيا الحذر وحسب |
| Está bem. Tem cuidado. | Open Subtitles | حسناً، توخّيا الحذر. |
| Rebekah, Kol, tenham cuidado. | Open Subtitles | {\pos(190,210)} (ريبيكا)، (كول)، توخّيا الحذر. |
| Tenham cuidado. | Open Subtitles | توخّيا الحذر. |
| Tenham cuidado. | Open Subtitles | توخّيا الحذر. |
| Tenham cuidado. | Open Subtitles | توخّيا الحذر |