عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"توديننا" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
queres
| Para que lado queres que a gente vá? | Open Subtitles | -في أيّ اتّجاه توديننا أن نذهب؟ |
| O que queres que nós façamos? | Open Subtitles | إذًا ماذا توديننا أن نفعل؟ |
| Portanto, diz-me sobre o que queres falar? ! | Open Subtitles | -فأخبريني عمّا توديننا أن نتحدَّث . |
| Então e o que queres que nós façamos? | Open Subtitles | -ماذا توديننا أن نفعل؟ |