| Receio bem que Tortuga seja o único porto franco nestas águas. | Open Subtitles | أخشى سيدي (تورتوغا) هو الميناء الوحيد الباقي في هذه المياه |
| O espírito disse-nos para atracarmos em Tortuga, e tivemos um bom lucro. | Open Subtitles | أخبرتنا الروح الذهاب إلى (تورتوغا) وحققنا بعض الأرباح هناك |
| Os ventos levaram-nos para Este. Parámos em Tortuga para abastecer e por notícias, que não são poucas. | Open Subtitles | الرياح تتجه شرقاً، توقفنا في (تورتوغا) لإعادة التمويل |
| - Foi recentemente vista em Tortuga. | Open Subtitles | شوهدت مؤخراً في (تورتوغا) |
| Gosto de como falas, Tortuga. | Open Subtitles | (أحب طريقة كلامكَ يا (تورتوغا |
| Tortuga. | Open Subtitles | (تورتوغا) |
| Tortuga. | Open Subtitles | (تورتوغا) |
| Tortuga | Open Subtitles | (تورتوغا) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 