| Desta vez, o teu papel é entregar a minha alma a Deus. | Open Subtitles | ..هذه المرة دورك ان توصلي روحي الي الاله |
| Precisa de entregar a mensagem agora. Neste momento. | Open Subtitles | يجب أن توصلي الرسالة إليه الأن، على الفور. |
| Preciso de ti para entregar uma mensagem. Diz isto ao feiticeiro! | Open Subtitles | أريدك أن توصلي رسالة ، قولي لذلك الساحر |
| Gostaria que entregasses uma mensagem minha aos irmãos Salvatore. | Open Subtitles | كنتُ أتمنى أنّ توصلي عني رسالة إلى الأخوين (سلفاتور). |
| - O meu nome é Katherine. Gostaria que entregasses uma mensagem minha aos irmãos Salvatore: | Open Subtitles | أسمي (كاثرين) ، و كنتُ أتمنّى أنّ توصلي عنّّي رسالة إلى الأخوين (سلفاتور). |
| Seria tão espectacular se pudesses entregar uma carta minha à Nikki. | Open Subtitles | سيكون مِن المذهل أنْ توصلي رسالةً إلى (نيكي) منّي |
| Preciso entregar uma carta ao Tom. | Open Subtitles | أحتاجكِ توصلي رسالة الى توم |
| Despacha-te, Cora. Tens farinha para entregar. | Open Subtitles | بسرعة يا (كورا) يجب أنْ توصلي الطحين |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 