"توصيلة من" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• boleia de

Apanhei uma boleia de um agradável cavalheiro reformado com o nome de Hubert.
أوه، حصلت على توصيلة من رجل متقاعد محترم لطيف اسمه هيوبرت

Nada, mas não vou de maneira nenhuma apanhar boleia de um aspirante de Rico Suave que nunca vi.
لا شئ,لكن من المستحيل أني سأحصل على توصيلة من شخص يتشبّه ب(ريكو سوف) لم أره حتى مطلقا من قبل

Sabes, não devias aceitar boleia de pessoas estranhas.
-لا ينبغي قبول توصيلة من الغرباء .