| A minha mãe morreu há muito tempo... e suas coisas foram colocadas num depósito, não havia outro lugar. | Open Subtitles | أمى توفت منذ زمن طويل وتم وضع أغراضها فى ذاك المستودع الغربى ولم يكن هناك مكان آخر لتضع أغراضها فيه |
| Pela que morreu há quinze anos? Aquela com quem está bem casado e feliz? | Open Subtitles | زوجتك التي توفت منذ 15 عام ومعها زواجك السعيد أيضاً؟ |
| Foi encontrado o mesmo composto no sangue de uma que morreu há 7 meses. | Open Subtitles | المُركب ذاته قد وجد أيضاً في دم فتاة توفت منذ سبعة أشهر |
| A mãe do Larry faleceu há uns quatro anos. -Ah! | Open Subtitles | ام لاري توفت منذ اربع سنوات فاتت |
| Hoje, dedicamos este almoço à corajosa Justine que faleceu há apenas dois dias. | Open Subtitles | نحن نهدى غدائنا اليوم للشجاعة "جوستين" والتى توفت منذ يومان فقط |
| Ela morreu à duas semanas atrás. | Open Subtitles | توفت منذ اسبوعين |
| A mãe só morreu há oito meses. | Open Subtitles | رغم أن أمى توفت منذ ثمانية أشهر فحسب |
| A minha mãe morreu há três anos, e mandaram-me para Oklahoma. | Open Subtitles | أمي توفت منذ 3 سنين مضت، لذا تم إرسالي إلى "أوكلاهوما" |
| A minha mãe morreu há seis anos atrás. | Open Subtitles | والدتنا توفت منذ ستة اعوام |
| A mãe morreu há seis anos. | Open Subtitles | امي توفت منذ ست سنوات |
| morreu há cinco anos. | Open Subtitles | توفت منذ 5 أعوام |
| morreu há três anos. | Open Subtitles | لقد توفت منذ 3 سنوات |
| Ela morreu há alguns meses. | Open Subtitles | لقد توفت منذ اشهر قليلة |
| Bem, ela, morreu à alguns anos. | Open Subtitles | حسناً.. هى توفت منذ عده سنوات |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 