A esposa morreu durante o parto e a filha enforcou-se 20 anos depois. | Open Subtitles | قد توفيت زوجته أثناء الولادة قامت ابنته بشنق نفسها في العليّة بعد 20 عاماً |
No ano seguinte,a sua esposa morreu, deixando-o viúvo e sem filhos. | Open Subtitles | في العام التالي توفيت زوجته وأصبح أرمل بلا أولاد... |
E desse modo, a sua esposa morreu. | Open Subtitles | وبهذه الطريقة ، توفيت زوجته |
A mulher dele morreu. | Open Subtitles | لقد توفيت زوجته |
Quando a mulher dele morreu, ele lidou com Akshay Mirza e Rachel, antes de ela morrer. | Open Subtitles | (كاريغ والحديث إليه ثانية عندما توفيت زوجته تعامل مع كل من (آشلى) و(ميرزا) و(ريتشل) قبل مقتلها |
Eu disse-lhe que a Emma está a ser criada por um pai fantástico cuja esposa morreu tragicamente durante o parto. | Open Subtitles | اخبرتها ان (ايما) ابنة لأب رائع توفيت زوجته بحادث مأساوي |
Um homem no Sri Lanka amamentou as filhas quando a esposa morreu no parto. | Open Subtitles | رجل من (سيري لانكا) بعمر 38 رضع إبنته عندما توفيت زوجته أثناء الولادة |