| Pára com isso. Sinto-me muito mal. | Open Subtitles | توقفى عن هذا أنا أشعر بمرارة شديدة |
| - Pára com isso. | Open Subtitles | توقفى عن هذا توقفى |
| Drizella, Pára com isso imediatamente! | Open Subtitles | َ" دريزللا" توقفى عن هذا فوراً |
| Pára com isso senão afogo-me. | Open Subtitles | توقفى عن هذا او سأغرق |
| - Vou morrer. - Pára com isso, Mamã. | Open Subtitles | سأموت أمى توقفى عن هذا ... |
| Querida pára. Pára com isso! - Encosta agora! | Open Subtitles | حسناً ، حسناً ليلى ) توقفى عن هذا) |
| - Pára com isso. | Open Subtitles | - توقفى عن هذا . |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 