عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"توقف عن الأكل" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Para de comer
-
Pára de comer
| Para de comer! Olha o quanto a Placa é pesada! | Open Subtitles | توقف عن الأكل . أنظر إلي ثُقل اللوحة |
| Para de comer e ouve. | Open Subtitles | توقف عن الأكل وأنصت لي |
| Shane, Pára de comer do chão e vai para o quarto. Estás de castigo. | Open Subtitles | شاين, توقف عن الأكل من الأرض وأذهب ألى غرفتك أنت معاقب |
| "Estou cheio, Pára de comer." | Open Subtitles | لقد شبعت توقف عن الأكل |
| Oh, Stewie! Pára de comer como um pequeno porquinho! | Open Subtitles | (ستيوي)، توقف عن الأكل وكأنك خنزير صغير |