"توقيت ممتاز" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Na hora certa
• Timing perfeito
• Sincronia perfeita

Na hora certa. A foto vai ser uma excelente publicidade para o projecto.
توقيت ممتاز, الصورة ستكون دعاية كبيرة للبرنامج

Na hora certa. Kassar tem uma vizinha intrometida do inferno.
توقيت ممتاز , (كاسار) لديه جارة مزعجة من الجحيم

Na hora certa, como de costume.
توقيت ممتاز ، كالعادة.

Timing perfeito! Acabei de lhe pedir a mão.
توقيت ممتاز لقد طلبت يدها للتو

Timing perfeito. As nuvens acabaram de rebentar.
توقيت ممتاز الأمطار بدأت تهطل للتو

Timing perfeito, ele está a chegar.
توقيت ممتاز لقد وصل حالاً

Sincronia perfeita.
توقيت ممتاز

Na hora certa.
توقيت ممتاز

Chegou Na hora certa.
توقيت ممتاز.

Na hora certa.
توقيت ممتاز.

Chegou Na hora certa.
توقيت ممتاز

- Óptimo.Timing perfeito.
جيد, توقيت ممتاز

Timing perfeito.
توقيت ممتاز , إسمعوا هذا

Timing perfeito.
مرحباً مرحباً توقيت ممتاز.

Olá, Timing perfeito.
مرحباً. توقيت ممتاز.

Timing perfeito. O Collins está lá dentro agora.
توقيت ممتاز كولينز) بالداخل الان)

Timing perfeito.
توقيت ممتاز

Sincronia perfeita.
توقيت ممتاز.