"توكسون" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Tucson
• Tuscon

Todo o Tucson podia ser assim se todos se revoltassem e deitassem fora o ancinho.
و بإمكان كل توكسون أن تصبح هكذا إذا ثار الجميع و تخلصوا من المظاهر

A tua irmã ligou para dizer que vai para Tucson, e vai lá passar o fim-de-semana, e...
اوه، لقد اتصلت اختكِ وقالت انها ستذهب للتسوق في توكسون وستمضي هناك عطلة نهاية الاسبوع بأكمله

A sair de um banco em Tucson. Tentou a sorte a roubar.
عند خروجه من أحد البنوك في توكسون حاول يده السرقة

Encontra-te comigo amanhã. Em Tuscon. Dani's Inferno.
(قابلني غداً ، في (توكسون) ، في (دانيس انفيرنو

Encontra-te comigo em Tuscon amanhã, às seis em ponto.
قابلني في (توكسون) غداً في السادسة تماماً

Jesse, não queria falar nisto... mas da última vez que estive na Kate em Tucson...
الآن، لا أريد التهرب من هذا لكن في المرة الأخيرة كنت ذاهبا لكيت في توكسون

Mas decidi levar outra pessoa para Tucson.
لقد قررت ان اسافر الى توكسون مع واحدة اخرى

Mas com esta promoção e transferência para Tucson, só preciso de agitar um pouco as coisas.
لكن مع الترقية و السفر الى توكسون فانا فقط اريد ان اغير الامور للافضل قليلا

Fizemos aquela viagem de helicóptero em Tucson.
لقد أخذنا تلك المروحية في جولة إلى توكسون.

A Zoe falou com um Agente da ATF que estava em Tucson durante a operação.
زوي عملت اتصال مع عميل وكاله التبغ و الكحول الذي كان في توكسون خلال عملية اللدغه انه الان في سان فرانسيسكو

Em 2008, prendi um jovem Jamie Rivers em Tucson por venda ilegal de armas.
هاه ؟ في عام 2008 لقد ألقيت القبض على جيمي ريفرز شاب في توكسون لبيع سلاح غير قانوني

"A Gabby está em coma. Eu estou em Tucson.
غابي في غيبوبة. أنا في توكسون.

Ele disse que não demora muito para embarcar num desses comboios... e ir direito até Tucson, sem nenhuma paragem, acredita?
وقد قال, لن يطول الوقت, وستحصلون على احد قطارتهم, ويذهب فقط بسرعه طول الطريق الى "توكسون" من دون ان يتوقف مره واحده.

Quero que tu e alguns dos rapazes as levem para Tucson.
اريد بعض الرجال ليسلموهم الى توكسون