O Tommy Suits dizia sempre, "Um burla... é como encenar uma peça, onde todos sabem o seu papel. | Open Subtitles | بذة تومى دائما اخبرتنا لعبة الثقة مثل ما يحدث في المسرحيات حيث يعرف كل شخص دوره |
O Tommy Suits costumava dizer que, numa burla, mais tarde ou mais cedo alguém vai começar a fazer as perguntas certas. | Open Subtitles | بذلات تومى تستعمل لتقول لنا في اي خدعة انه عاجلا ام اجلا ، سوف يسأل شخص ما السؤال الصحيح |
Oi, Tommy. Se ainda quer ajuda, preciso de uma grana extra. | Open Subtitles | .هاى تومى اذا كنت مازلت تحتاج للمساعده .احتاج لبعض النقود |
A minha, era eu que queria encontrar o Tommy e apanhar o Palmer sem uma guerra com a máfia. | Open Subtitles | لا , فكرتى كانت الواحدة عندما وجدنا تومى والحصول على بالمر بدون البدأ فى الحرب مع العصابة |
Tommy e Claire vão juntos para o Programa de Proteção. | Open Subtitles | اذا تومى وكلير ذهبوا الى برنامج حماية الشهود سوياً |
Estás a tentar proteger o Tommy sacrificando a tua liberdade. | Open Subtitles | , أنتٍ تحاولين حماية تومى عن طريق التضحية بحياتك |
Convenceu aqueles idiotas de que o Tommy é o Ghost. | Open Subtitles | . هل أقنعتى هؤلاء الأغبياء أن تومى هو الشبح |
O Kanan quer fazer negócio com o Ghost e o Tommy. | Open Subtitles | كانان أراد أن يكون فى العمل مع تومى وجوست ؟ |
Se o Tommy matar a Angela, o FBI inteiro cai-nos em cima. | Open Subtitles | إذا قتل تومى أنجيلا فالقوة الكاملة لمكتب التحقيق الفيدرالى ستسعى إلينا |
- Sugiro que vás para a cama. - Sim, irei Tommy. | Open Subtitles | اقترح ان تأوى الى الفراش نعم, سأفعل يا تومى |
Posso ser tola, Tommy, mas amo-te. Sempre te amei. | Open Subtitles | ربما اكون حمقاء يا تومى, ولكنى احبك وكنت دائما احبك |
- Boa noite, tio Wyatt. - Boa noite, Tommy. | Open Subtitles | تصبح على خير يا عمى ويات و أنت ايضاً يا تومى |
Não sei como me deixei convencer a fazer isto, Tommy. | Open Subtitles | أنا لا أعرف كيف ورطتنى فى هذا يا تومى |
Não há azar, Rick. Este é o Tommy, antigo residente. Tem uma partida. | Open Subtitles | لا مشكلة يا ريك، تعرف على ساكننا القديم تومى جارفس |
Eu ajudo-te. Estás a olhar para o John Reilly e o Tommy Marcano. | Open Subtitles | أتركنى أساعدك قليلآ أنت تنظر الى جون رايلى و تومى ماركانو |
Mark, Rick, Dan, Terry, Mick, Dave, Timmy, Tommy, Joe, Robby, John, Brian. | Open Subtitles | ماركى, ريكى, دانى, تيرى, مايكى, دايفى تيمى, تومى, جوى, روبى, جونى و براين |
Mark. Rick, Dan, Terry, Mick, Dave, Timmy, Tommy, Joe, Robby, John, Brian. | Open Subtitles | ماركى, ريكى, دانى, تيرى, مايكى, دايفى تيمى, تومى, جوى, روبى, جونى و براين |
Meu, eu tenho uma má impressão sobre o assunto. Espero Tommy e Kat tornálo novamente em breve. | Open Subtitles | لدى إحساس سىء عن هذا أتمنى أن يعود تومى وكات سريعا |
Acho que não devias sair mais com o Tommy. | Open Subtitles | حسنا اعتقد انكى يجب الا تخرجى مع تومى مرة اخر |
Bem, isto pertence ao sr. Toomey que gere o motel. | Open Subtitles | حسناً هذا يخص السيد تومى هو من يقوم بأدارة الفندق |
Tenho a certeza que a Tomie iria querer que tu continuasses com a tua vida. | Open Subtitles | يجب أن تصبحى سعيده مره ثانيه تومى سان) كانت ستريد لكى ذلك أيضا) |
Roven, o Tumi continua doente. | Open Subtitles | (روفين)، (تومى) مازال متوعكاً. |