| Wing Wa Woo Tong... para que passasse a ser simpático. | Open Subtitles | لرجال مثل قائد الصين وينج وا تونج حتى يصبح لطيف |
| Esta gravação foi obtida... por um agente federal infiltrado nos Tong. | Open Subtitles | هذا الشريط تم الحصول عليه بواسطة عميل فيدرالي يعمل داخل عصابة تونج |
| Olá, chamo-me Jimmy Tong... e estava aqui a pensar no que havia de dizer... para a convencer a almoçar comigo. | Open Subtitles | مرحبا، اسمي جيمي تونج وأنا كنت أتسائل إن كان هناك أيّ شيء يمكن أن أقوله يقنعك بتناول الغذاء معي. |
| O Tona não está a sentir-se bem. Preciso tratar dele. | Open Subtitles | "تونج " لا يشعر بتحسن عليّ أن أعتني به... |
| Estava no processo de transformar o cadáver do Tona num vampiro. | Open Subtitles | كنتَ في عملية تحويل رفات "تونج" إلي مصاص دماء |
| Ying Ying, Ta-ming diz na sua carta que vai a Liao Tung. | Open Subtitles | يينج يينج، تا مينج قال في رسالته. بأنه ذاهب إلى لياو تونج. |
| Chefe, não alcançamos o nosso objectivo em Ho Tung. | Open Subtitles | الرئيس، نحن لم نحصل على طريقنا في بيت هو تونج. |
| Será motorista de Clark Devlin, Sr. Tong. | Open Subtitles | أنت ستقود سيارة كلارك ديفلن يا سّيد تونج. |
| A meio deste processo, conheci o presidente do Kiribati, o Presidente Anote Tong. | TED | في منتصف تلك العملية، تقابلت مع رئيس كيريباتي، الرئيس أنوتي تونج -- |
| Aquele da sociedade Tong que roubou. | Open Subtitles | الذى هو من مجتمع تونج الذى قمت بسرقته |
| O FBI tem um informador dentro dos Tong. | Open Subtitles | الأف بي آي لديهم واش داخل جماعة تونج. |
| Presidente Tong, gostaria que o tribunal ouvisse um último testemunho. | Open Subtitles | عمدة (تونج) , أود من المحكمة سماع شهادة أخيرة |
| Encontrarão quem estão à procura em Kwun Tong Pier. | Open Subtitles | ستجدان مَن تبحثان عنها عند رصيف (كوان تونج). |
| - Um Tong guerreiro. São Chang Sings. | Open Subtitles | -مقاتلى (تونج)، إنهم عصابة (تشانج سينجس ) |
| Olá, chamo-me Jimmy Tong. | Open Subtitles | مرحبا. اسمي جيمي تونج. |
| Sem usar a máscara e o óleo, o cadáver do Tona fica descontrolado. | Open Subtitles | إن لم نستخدم القناع والزيت لكان رفات "تونج" خرجَ عن السيطرةِ |
| Tona era o corpo sem o espírito, os gémeos eram os espíritos sem o corpo... | Open Subtitles | "تونج" كان الجسد بدون الروح التؤمتين كانتا الروحيّن بدون الجسد |
| Acho que deve devolver a parte de 500 milhões ao Luen Tung Shun. | Open Subtitles | أظن أن الوصية يجب أن تعيد 500 مليون ."الى "تونج لوين شون |
| Audrey, o teu irmão disse quem seria o patrão de Tung Luen Shun? | Open Subtitles | أودري"، هل قال أخيك من سيكون" رئيس "تونج لوين شون"؟ |
| A partir de hoje não terei qualquer ligação ...a Meng Tung-shan e ao seu bando. | Open Subtitles | إبتداء من اليوم أنا سوف لن أرتبط به مينج تونج شان وعصابته. |
| Agora têm um agente infiltrado nos Tongs. | Open Subtitles | والآن لديهم عميل يعمل سرا داخل عصابة تونج |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 