Os Looney Tunes vão ter um jogo de basquetebol muito importante. | Open Subtitles | أنت ترى, لونى تونز لديهم مباراة كبيرة فى كرة السلة |
Mas é como os Looney Tunes. Regressa sempre à vida. | Open Subtitles | إنها تموت مثل "لوني تونز" ولكنها دائماً تعود للحياة |
Bem, se mudares para o canal 14, ainda podemos apanhar o fim de "Looney Tunes Muçulmanos". | Open Subtitles | , حسنا , إذا شغلت على القناة 14 نحن ربما يمكننا أن نلحق النهاية من لوني تونز الأسلامي |
Isto é apenas duas músicas a tocar ao mesmo tempo em janelas diferentes do iTunes. | Open Subtitles | هذا في الواقع أغنيتين تشتغلان في وقت واحد في نظام أي تونز مختلف لذا ليس علي بقاء هنا ، أستطيع الأنضمام اليكم |
Mas o que eu quero assinalar é que vocês podem comprar isto no iTunes. | TED | ولكن أريد أن أنوه انه يمكن شراء ذلك " الصمت " من خلال موقع " آي تونز " |
Quero dizer, eu sei que ela é a presidente da Hot Tunes na China. | Open Subtitles | أعرف بإنها رئيسة قناة هوت تونز |
E... Ela não é... presidente da Hot Tunes na China. | Open Subtitles | وهي ليست برئيسة قناة هوت تونز الصينية. |
Os Looney Tunes! | Open Subtitles | أحضروا لونى تونز |
...é a presidente do canal Hot Tunes. | Open Subtitles | -Nماذا ؟ رئيسة تلفاز قناة هوت تونز. |
- Por causa da tua mãe. Ela é dona da Hot Tunes. | Open Subtitles | بسبب والدتكN.وعملها في قناة هوت تونز |
Da Hot Tunes na China? | Open Subtitles | في قناة هوت تونز الصينية. |
Agora voltamos a Top Chef: edição Looney Tunes. | Open Subtitles | والآن نعود الى الشيف الأفضل (نسخة (لوني تونز |
"Looney Tunes", tens a certeza disto? | Open Subtitles | لوني تونز) هل انت متأكدة حيال هذا؟ ) |
Somos os Looney Tunes. | Open Subtitles | نحن لونى تونز |
Adoro Looney Tunes! | Open Subtitles | انا احب (اللوني تونز) |
Adoro Looney Tunes! | Open Subtitles | انا احب (اللوني تونز) |
E o meu iTunes desapareceu. | Open Subtitles | و " الآي تونز " أيضاً , كلاهما ذهبا , حسناً ؟ |
Como se a revolução do iTunes passasse completamente por ti. | Open Subtitles | ولكن بالنسبة للأغاني يبدو أن كل ثورة "أي تونز" مرت عليك مرورا فقط هذه هي النقطة |
Vamos receber o nosso conjunto de rock que ficou no lugar 24, dos "downloads" do iTunes no passado mês de março. | Open Subtitles | حسناً، لنشجع فرقتنا الروك الصغيرة. تلك كانت رقم 24 في قائمة تحميل على "آي تونز" في شهر مارس. |
Sabias que o álbum dela é o segundo no iTunes? | Open Subtitles | (هل تعلم بأن البومها أحتل المرتبة الثانية على موقع (آي تونز |