| (Risos) Provavelmente, lembram-se de Tiburon. Tinha este aspeto. | TED | يمكنكم أن تتذكروا تيبرون, لقد كانت تبدو كهذا. |
| Mas também senti que via mais animais a bordo do Tiburon do que do Ventana, dois veículos com o mesmo campo de visão mas com diferentes sistemas de propulsão. | TED | ولكن أشعر أيضاً أنني قد رأيت حيوانات أكثر عندما عملت في تيبرون أكثر ممّا رأيته في فينتانا، وهي مركبات بنفس مجال الرؤية ولكنّها تختلف في نظم التّسيير. |
| Está a levar-nos para Tiburon porque a tua mãe tinha uma foto com o nome dessa cidade atrás? | Open Subtitles | سوف تجعليننا نذهب إلى تيبرون... لأن أمك لديها صورة مكتوب خلفها اسم تلك المدينه؟ |
| A tragédia é que a tecnologia Tiburon não existia na altura do seu pai. | Open Subtitles | المأساة الحقيقيّة هي أنّ تقنية مسحة "تيبرون" لم تتواجد أيام والدكَ لكشف متلازمة (أورتولي) |
| 8564 Belvedere Road, Tiburon. | Open Subtitles | (تيبرون)، طريق (بيلفارد 8567) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 