| Chamo-me Titus Pullo, ex-soldado da 13 Legião, | Open Subtitles | اسمي تيتوس بوللو ،جندي سابق في الفيلق الثالث عشر، |
| Quando os 50 bravos da 13ª lutaram contra os milhares de Pompeu, no Fórum, e salvaram um Tribuno, foi o legionário Titus Pullo quem desferiu o primeiro golpe! | Open Subtitles | عندما حارب خمسون رجلاً من الفيلق 13 رجال (بومباي) الألف في المنتدى و أنقذوا ممثل العامة كان (تيتوس بوللو) الفيلقي هو من سفك أول دم |
| Ouvi rumores entre os servos de que Titus Pullo está nas masmorras à espera de julgamento por assassínio. | Open Subtitles | سمعت إشاعة بين الخدم أن (تيتوس بوللو) في القبو ينتظر محاكمة للقتل |
| Tito Pullo, Lúcio Vorenus. | Open Subtitles | تيتوس بوللو و لوسيوس فورينوس |
| - E? Titus Pullo irá recuperá-lo. | Open Subtitles | تيتوس بوللو سَيَسترجعُه. |
| Titus Pullo da 13ª! | Open Subtitles | تيتوس بوللو, من الفيلق ال 13 |
| E o Legionário Titus Pullo. | Open Subtitles | (و الفيلقي (تيتوس بوللو |
| Legionário Titus Pullo, aproxime-se! | Open Subtitles | (الفيلقي (تيتوس بوللو تقدم |
| - Está do meu lado, Titus Pullo? | Open Subtitles | هل أنت معي يا (تيتوس بوللو)؟ |
| Titus Pullo está comigo! | Open Subtitles | تيتوس بوللو) معي) |
| Titus Pullo, que alegria! | Open Subtitles | تيتوس بوللو)، يا للسعادة) |
| Mas onde anda o velho Titus Pullo? | Open Subtitles | لكن أين (تيتوس بوللو)؟ |
| Titus Pullo. | Open Subtitles | تيتوس بوللو. |
| Titus Pullo. | Open Subtitles | (تيتوس بوللو) |
| Titus Pullo! | Open Subtitles | (تيتوس بوللو) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 