عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تيد تيرنر" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Ted Turner
| Fugiu com o Ted Turner. | Open Subtitles | نعم , لقد هربت مع تيد تيرنر رجل أعمال أمريكي |
| Divorciei-me do Ted Turner e fiquei com metade do dinheiro. | Open Subtitles | لقد تطلقت من تيد تيرنر و أخذت نصف ماله |
| Ted Turner tem-na. Steve Jobs tem-na. | TED | تيد تيرنر مصاب به ، ستيف جوبز مصاب به |
| Sr. Griffin, você é o homem mais generoso desde o Ted Turner. | Open Subtitles | سيد جريفن ، انت اكرم رجل منذ تيد تيرنر. |
| BEM-VINDOS BILIONÁRIOS Apanha esta, Ted Turner. | Open Subtitles | فلتخذ هذه تيد تيرنر |