| Ted Mosby, veste o fato, porque aqui está o plano. | Open Subtitles | تيد موسبي تأنق، إليك الخطة هناك حفل لملكة جمال المقاطعة |
| Olá, a toda a gente, sou o Ted Mosby, o melhor amigo do Marshall. | Open Subtitles | مرحبا ، بالجميع ، أنا تيد موسبي إشبيني مارشل |
| Olá, a toda a gente, sou o Ted Mosby, melhor amigo do Marshall. | Open Subtitles | مرحبا ، بالجميع ، أنا تيد موسبي إشبيني لـ مارشال |
| Olá. Ted Mosby para a Dra. Zinman. | Open Subtitles | مرحباً ، أنا تيد موسبي وقد أتيت لرؤية الدكتورة زينمان |
| Olá. Ted Mosby para a Dra. Zinman. | Open Subtitles | مرحباً ، أنا تيد موسبي وقد أتيت لرؤية الدكتورة زيلمان |
| Posso falar com um Sr. Ted Mosby? | Open Subtitles | هل يمكنني التحدث مع السيد تيد موسبي ؟ |
| Estou a falar do "Bem-vindos ao Avião do Sexo", e olhem quem faz de co-piloto, Ted Mosby. | Open Subtitles | أتحدث عن (مرحبا بكم في طائرة الجنس) وإنظر إلى من يلعب دور الملاح (تيد موسبي) |
| Sou o Ted Mosby, o melhor amigo do Marshall. | Open Subtitles | أنا تيد موسبي أفضل صديق لمارشال |
| Está bem, acabei de saber... Eu encontrei um filme porno com um gajo chamado Ted Mosby! | Open Subtitles | وجدت فيلماً إباحياً من بطولة (تيد موسبي) |
| Aposto que está mais habituado a dizer isto do que a ouvir, não é, Ted Mosby? | Open Subtitles | أعتقد بأنك معتاد على قولها أكثر من سماعها، (تيد موسبي) |
| E eu encontrei um filme porno com um Ted Mosby! | Open Subtitles | وأنا وجدت بطل أفلام إباحية يدعى (تيد موسبي) |
| O facto de eu ter encontrado um filme porno com um Ted Mosby... vamos lá! | Open Subtitles | حقيقة أنني وجدت بطل أفلام إباحية يدعى (تيد موسبي) لنحتفل |
| É que esse Ted Mosby sabe mesmo o que está a fazer. | Open Subtitles | لأن ذلك (تيد موسبي) يعلم حقاً مالذي يفعله |
| Não, eu quis dizer, esse Ted Mosby, sabe mesmo o que está a fazer. | Open Subtitles | لا، أعني، ذلك (تيد موسبي) يعلم حقاً مالذي يفعله |
| Senhoras e senhores, apresento-vos Ted Mosby, actor porno. | Open Subtitles | سيداتي سادتي، أقدم لكم (تيد موسبي) نجم الأفلام الإباحية |
| E aqui está a sua água, caso esteja desidratado, Ted Mosby. | Open Subtitles | إليك الماء في حالة أنك عطشان (تيد موسبي) |
| De acordo com o site, do altivo Ted Mosby... ele está no ramo há 3 meses, e já fez 125 filmes. | Open Subtitles | طبقاً للموقع للنجم (تيد موسبي) كان في العمل منذ ثلاثة أشهر |
| O Ted Mosby deu uma entrevista para o Seminário de Vídeos Adultos. | Open Subtitles | (تيد موسبي) عمل مقابلة في أفلام البالغين الأسبوعية |
| A biografia do actor porno Ted Mosby diz que a cidade natal dele é a mesma que a tua. | Open Subtitles | السيرة الذاتية لـ (تيد موسبي) نجم الأفلام الإباحية يقول بأن أصله هو نفس أصلك |
| O Ted Mosby, não estrela porno, acha que isto é tudo rude e repugnante. | Open Subtitles | (تيد موسبي) الذي ليس نجم الأفلام الإباحية يعتقد بأن هذا كله مقرف |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 