عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تيرمور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
Tirmawr
| Sou Aulfric, herdeiro de Tirmawr, e esta é a minha filha Sophia. | Open Subtitles | اسمي أولفرليس وريث تيرمور, هذه ابنتي صوفيا. |
| Já deveis ter percebido que eu e Lady Sophia Tirmawr nos temos aproximado muito. | Open Subtitles | إنه لم يخفى عن عنايتك أني أنا و الليدي صوفيا تيرمور قد أصبحت علاقتنا وطيدة. |
| Prendam Sophia e Aulfric Tirmawr. | Open Subtitles | اعتقل صوفيا تيرمور و والدها. |
| - Sophia Tirmawr. | Open Subtitles | صوفيا تيرمور. |