| "Isto é fácil. Posso usar só um telescópio muito poderoso "e olhar para o céu, sem problemas." | TED | وهذا أمر سهل، إذ باستطاعتي استخدام تيلسكوب قوي جداً والنظر من خلاله إلى السماء، لا مشكلة. |
| Bem, trouxe-te uma prenda. É o telescópio que ganhei no Festival de Óptica. | Open Subtitles | عموماً ، أحضرت لك هدية إنه تيلسكوب فزت به بمهرجان البصريات |
| Fiz um telescópio quando tinha 13 anos, no Verão anterior. | Open Subtitles | لقد بنيت تيلسكوب عندما كنت في الـ 13 , في الصيف السابق |
| Se o Howard embarcasse na próxima missão de reparação do telescópio Lansing, eu apareceria em todos os jornais de medicina do país. | Open Subtitles | إذا ذهب العقيد (هاورد) في المكوك التالي لمهمة (إصلاح تيلسكوب (لانسينك فسأصبح في كل المجلات الطبية بالبلاد |
| - Para reparar o telescópio Lansing. | Open Subtitles | المكوك الذي سيصلح تيلسكوب (لانسينك) مجددا |
| O binóculo telescópio Keck Nno Havaí | Open Subtitles | تيلسكوب "كيك" في هاواي |
| O telescópio Espacial Hubble? | Open Subtitles | تيلسكوب هبل؟ |
| - Para reparar o telescópio Lansing. | Open Subtitles | (لصيانة تيلسكوب (لانسينك |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 