"تيلور" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• Taylor
• Tayler

Metemo-lo no carro e ela levou-nos para lá da escola, até Nova lorque, ao Lord and Taylor.
كنا نتركها تأخذنا إلى السيارة و نذهب إلى المدرسة مباشرة إلى نيويورك باتجاه آن تيلور

É o que precisas para comprar aquela propriedade do Taylor.
انه كل ماتحتاجيه لكي تحصلي علي الصفقة من تيلور

Largue o violão e pare de cantar igual à Taylor Swift.
ارمي هذا الجيتار و توقفي عن الغناء مثل تيلور سويفت

Sra. Taylor, tem de partilhar as suas receitas comigo.
حسناً يجب أن تشاركيني بوصفاتك يا سيدة تيلور

Inspirado por Jill Bolte Taylor no ano passado, não trouxe um cérebro humano, mas trouxe um litro de medula óssea.
الآن، ملهما من حديث جل بولت تيلور العام الماضي لم أحضر دماغا بشرية ولكنني أحضرت لتراً من نخاع العظام

E como queres concorrer para o senado, a imprensa vai-se agarrar a isto antes que a Taylor possa defender-se.
ومارتن أنت تنظر للهرب من مجلس الشيوخ والصحافة ستكون في جميع أنحاء هذا الشيء قبل أن تستطيع تيلور تعيين الدفاع حتى

Quando é que ficamos a conhecer a decisão do Treinador Taylor?
متى ستحصل على قرار من المدرب " تيلور " ؟

Don Draper e Salvatore Romano, esse são Joe Harriman e Lynn Taylor
,دون دريبر وسلفاتور رومانو هذا جو هاريمن ولين تيلور

Quero que compreendas... que o Brian Taylor sempre foi um verdadeiro seguidor da Latnok, e ao lhes mostrar as habilidades da Jessi acredita que o vão voltar a aceitar, mesmo que ela saia magoada durante o processo.
انا اريد ان افهم.. براين تيلور كان دائما مؤمنا في لاتنوك وبأظهار قدرات جيسي

Bem, sou Zachary Taylor, o afilhado dela.
أوه، حسنا ، أنا ، أنا زاكري تيلور , أنا ابنها بالمعمودية

E no Domingo de manhã, o Jason e eu seremos o Sr. e a Sra. Jason Edgar Taylor.
وفي صباح الأحد، سنصبح انا وجاسون السيد والسيدة جايسون إدجار تيلور

Sra. Taylor, deixe-me mostrar-lhe e à Shondra os seus quartos.
اسمي لي يا سيدة تيلور بأن أأخذك وشوندرا إلى غرفتكم

A Sra. Taylor pode ser pouco sofisticada, mas faz uma tarte óptima.
قد تكون السيدة تيلور متخلفة لكنها بالتأكيد تستطيع عمل الفطائر

Ela vai ser a próxima ex-Sra. Willie Taylor.
سوف تكون زوجة ويلي تيلور السابقة القادمة

Senhoras e senhores, irmãos e irmãs, apresento-vos o Sr. e a Sra. Jason Edgar Taylor.
سيداتي وسادتي اخواني واخواتي، اقدم لكم السيد والسيدة جايسون إدجار تيلور

Meu pai não esteve por perto para me guiar, Sr. Taylor... mas talvez as coisas tivessem sido diferentes se ele estivesse... mas tenho que viver com isso.
أو من أجل الانتقام ،لم يكن والدي موجوداً لإرشادي يا سيد تيلور ربما كانت الأمور ستكون مختلفة لو كان موجوداً

Vou ter com o Taylor mais tarde para ver quais as opções.
لدى اجتماع مع تيلور لاحقاً لمناقشة خياراتنا

Como é que um homem casado de Topeka acaba como a Liz Taylor no Hotel Cortez?
كيف لرجل متزوج من توبكيا تحول الى ليز تيلور بفندق كورتيز

Os homens do capitäo Taylor ajudam-no a instalar-se. Ele era o superior do Waters.
سيساعدك رجال النقيب " تيلور " لتستقر تايلور " كان ضابط " ووترز " المفوض "

O capitäo Davenport para ver o capitäo Taylor.
" الكابتن " دافنبورت " يريد مقابلة الكابتن " تيلور

Há uma boa razão para isso ter acontecido. Não há, Tayler?
لابد بأن لديك سبب مقنعاً لحدوث ذلك يا (تيلور)؟