| Gravações do chefe de segurança e do Templeton a discutirem a conspiração ao pormenor. | Open Subtitles | تسجيل لرئيس الامن خاصها و "تيمبلتن" يناقشون المكيدة بالتفاصيل |
| A cassete é essencial e, assim que a tenha, levámo-la à rainha e pomos o Templeton fora de jogo. | Open Subtitles | التسجيل نقطه قوة, حالما احصل عليه سأخذه الى الملكه .. ننهي "تيمبلتن" من الاساس |
| Peço desculpa, Sua Alteza. O Templeton insistiu nisso. | Open Subtitles | -آسف جلالتك, اخشى ان "تيمبلتن" اصر على هذا |
| Precisamos dessas cartas para corroborar a gravação do Gerard. Separadas, não valem nada, mas juntas... ligam o Templeton à conspiração. | Open Subtitles | كلٌ على حده لاتعني شيئاً لكن معاً سيربطان "تيمبلتن" بالمكيدة |
| Mas como vamos entrar? O Templeton vai ter guardas por todo o lado. | Open Subtitles | لابد ان "تيمبلتن" احاط المكان بالحراس |
| - Harold Templeton. | Open Subtitles | هارولد تيمبلتن |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 