| Entre os feridos de balas estava Tim McManus, quem inventou Emerald City e alguns dizem que está enterrado debaixo da terra. | Open Subtitles | من ضمنِ الذينَ أُطلقَ عليهم تيم ماكمانوس الذي أوجدَ مدينة الزُمُرُد |
| Oramos pela recuperação dos oficiais Joseph Meneio e Jason Armstrong e pelo Tim McManus. | Open Subtitles | نُصلي ليتعافى الضُباط، جوزيف مينيو جيسون آرمستروغ و من أجل تيم ماكمانوس |
| Tim McManus continua dirigindo a Cidade Esmeralda. | Open Subtitles | ما زالَ تيم ماكمانوس مُديراً لوَحدَة مدينة الزُمُرُد |
| tive todas as discussões sobre o Tim McManus | Open Subtitles | لقد اكتَفيتُ مِن النِقاش حَولَ تيم ماكمانوس |
| Ontem à noite, Tim McManus renunciou como Administrador de Unidade do Emerald City. | Open Subtitles | استقالَ تيم ماكمانوس الليلَة الماضيَة كَمُدير وَحدَة مدينَة الزُمُرُد نعم |
| Acreditam que sua decisão de despedir ao Tim McManus como diretor de unidade do Emerald City só ajudará a melhorar a situação. | Open Subtitles | نَعتَقِدُ أن قَرارَكَ بطَرد تيم ماكمانوس كَمُدير لمدينَة الزُمُرُد سيُساعِد في تَخفيف الوَضع فقَط |
| Tim McManus e eu estávamos escondidos detrás da coluna. | Open Subtitles | احتمينا أنا و تيم ماكمانوس خلفَ عمود |
| Você disparou ao Tim McManus. | Open Subtitles | أنتَ أطلقتَ النار على تيم ماكمانوس |
| Sei que recentemente teve juntas com membros da comunidade local respeito a possíveis substitutos do Tim McManus. | Open Subtitles | أعلَمُ أنكَ كُنتَ تُجري لِقاءات مُؤخراً معَ أعضاء مِن المَجتَمَع المَحلي بخصوص مَن مِنَ المُحتَمَل أن يَحُلَ مَحَّل تيم ماكمانوس |
| Em exclusiva, Channel 2 News soube que Tim McManus... administrador do Correcional Estatal Oswald... foi acusado várias vezes de perseguição sexual, tanto a reclusos... como a oficiais correcionais. | Open Subtitles | في سَبقٍ حَصري، عَلِمَت أخبار القناة الثانية أن تيم ماكمانوس مُدير الوَحدَة في مَرفَق أوزولد الإصلاحي... . |
| Olá, eu sou Tim McManus. | Open Subtitles | مرحباً، أنا تيم ماكمانوس |
| Agora perdemos ao Tim McManus. | Open Subtitles | و الآن نَخسَر تيم ماكمانوس |
| Isto é Emerald City, também chamada "Em City", o pavilhão experimental iniciado pelo Tim McManus cinco anos atrás. | Open Subtitles | هذه (مدينَة الزُمُرُد) و مَعروفَة أيضاً بـ (مدينَة إم) وَحدَة السِجن التَجريبيَة التي بَدَأها (تيم ماكمانوس) مُنذُ 5 سنوات |
| Tim McManus. | Open Subtitles | تيم ماكمانوس |
| - Que classe de lógica é essa? - Não sou Tim McManus. | Open Subtitles | - أنا لَستُ (تيم ماكمانوس) |
| Tim McManus te aproxime. | Open Subtitles | (تيم ماكمانوس) تعالَ إلى هُنا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 