As únicas apólices que tinham era um seguro de vida da Alice, a nomear o TJ como único beneficiário, e um seguro para todos os cavalos. | Open Subtitles | السياسات فقط كان لديهم سياسة التأمين على الحياة أليس تي جيه هو المستفيد الوحيد |
O TJ é cowboy de nascença. Então! Boa cavalgada, TJ. | Open Subtitles | تي جيه مولود ليكون من رعاة البقر أنت تمزح معي ؟ بيل، اتعطيني كاميرا |
Acho que temos que presumir que a Alice e o TJ estão lá com o Bill. | Open Subtitles | أعتقد أنه علينا أن نفترض ان أليس و تي جيه هنالك في الداخل مع بيل |
E a Darla tem um para o TJ, e é porreiro. | Open Subtitles | و اختارت (دارلا) واحدة ل(تي جيه) و هي رائعة جداً |
Pode levar o TJ para dentro por uns minutos? | Open Subtitles | يمكنك أن تأخذ تي جيه لداخل لبضع دقائق ؟ |
- TJ. - O que foi? | Open Subtitles | هاي تي جيه ماذا هناك |
O TJ vem ter aqui, com a cerveja gelada. | Open Subtitles | (تي جيه) جيد جدا مع البيرة ذلك لأنه يضع الثلج |
Achas que é fixe andar a sair com a TJ e depois dormir com a colega de quarto dela? | Open Subtitles | تعتقد الأمر رائع بأن تخرج مع (تي جيه) ثم تنام مع زميلتها؟ |
Bem, tenho novidades para ti, Ned. Também são os anos de formação da TJ e da Vivian. | Open Subtitles | لديي ما أخبرك به يا (نيد) تلك سنوات تكوين (تي جيه) و(فيفيان) كذلك |
Vamos chamar o TJ. | Open Subtitles | سوف ناتي بي تي جيه من عمله |
N�o era o TJ que ia trazer? | Open Subtitles | -ماذا؟ -هل سيحضر (تي جيه) البيرة معه؟ |
Eu disse que seria melhor esperar pelo TJ. | Open Subtitles | -اخبرتكم أنه علينا أن ننتظر(تي جيه ) |
Como podem fazer isto ao TJ? - O que se passa? | Open Subtitles | -كيف يمكن أن تفعل هذا بـ (تي جيه)؟ |
Isso só diz respeito a mim e à TJ. | Open Subtitles | -إنه ليس من شأن أحد غيري أنا و(تي جيه ) |
-Eu já lhe disse... -para si e para o TJ. | Open Subtitles | قلت لك - تي جيه - |
Merda! TJ! | Open Subtitles | تبا تي جيه |
Quem � esse TJ? | Open Subtitles | من هو (تي جيه)؟ |
- E o TJ? | Open Subtitles | -ماذا عن (تي جيه)؟ |
Quem diabos � o TJ? | Open Subtitles | -من هو (تي جيه)؟ |
TJ, espera... | Open Subtitles | (تي جيه)، انتظري |