"تَأتمنُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
confiar
Enquanto isso, talvez queiras perguntar-te... em quem estás a confiar nesse caso que talvez não devesses. | Open Subtitles | قَدْ تريد ان تسْألُ نفسك تَأتمنُ من في هذه الحالةِ ولَرُبَّمَا يَجِبُ أَنْ تفعل لأنه من الواضح انه تفوت أحدهم |
Como é que ela pode confiar noutro homem? | Open Subtitles | كَيْفَ إذَنْ تَأتمنُ رجلاً آخراً؟ |
Não têm que confiar neste homem, mas deviam confiar no Zhuge Zhengwo! | Open Subtitles | أنت ليس من الضروري أن تَأتمنُ هذا الرجلِ، لَكنَّك يَجِبُ أَنْ تَأتمنَ Zhuge Zhengwo! |