عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تَخفي" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
escondes
| Ainda escondes a chave por cima da porta. | Open Subtitles | أنت ما زِلتَ تَخفي إحتياطيكَ المفاتيح فوق البابِ. |
| - escondes algo e cheira-me a medo. | Open Subtitles | أنت تَخفي شيءَ، وأنا أَشتمُّ خوفاً |
| Porque escondes a rosa? | Open Subtitles | لماذا تَخفي الوردةَ؟ |
| Porque é que o escondes? | Open Subtitles | لماذا قد تَخفي ذلك؟ |