عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تَركوني" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
deixam-me
| De vez em quando, deixam-me mexer uns pauzinhos. | Open Subtitles | تَركوني أَسْحبُ بضعة خيوط من وَقتٍ لآخَرَ. |
| Finjo que sou um mensageiro perdido e deixam-me usar o telefone. | Open Subtitles | أَدّعي أَنا a فَقدَ رسولاً، وهم تَركوني أَستعملُ هاتفَهم. |
| Eles deixam-me ficar aqui. | Open Subtitles | يا، تَركوني أَبْقى هنا. |