عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"تَركَه يَذْهبُ" - ترجمة من عربي إلى برتغالي
-
deixe-o ir
-
Soltem-no
| Apenas deixe-o ir e saia por aquela porta. | Open Subtitles | فقط تَركَه يَذْهبُ ويَخْرجُ ذلك البابِ. |
| deixe-o ir. | Open Subtitles | تَركَه يَذْهبُ. |
| Apenas, deixe-o ir. | Open Subtitles | فقط تَركَه يَذْهبُ. |
| Soltem-no, antes que a minha pontaria melhore. | Open Subtitles | أ تَركَه يَذْهبُ قَبْلَ أَنْ يتحسّنُ تصويبي |
| - Soltem-no. | Open Subtitles | تَركَه يَذْهبُ |