"تَعطيه" - ترجمة من عربي إلى برتغالي

• dá-lo
• lhe dar

Devias dá-lo a mim, para vendê-lo ao Fez.
أنت يَجِبُ أَنْ تَعطيه لي لذا أنا يُمْكِنُ أَنْ أَبِيعَه إلى فاس.

Podes dá-lo ao Spyder, ou podes dá-lo a mim.
Uh، أنت يُمْكِنُ أَنْ أمّا تَعطيه إلى Spyder، أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعطيه لي،

Ou podes dá-lo ao Spyder.
أَو أنت يُمْكِنُ أَنْ تَعطيه إلى Spyder.

Tens que lhe dar algum tempo.
أنت يَجِبُ أَنْ تَعطيه بَعْض الوقتِ.

Tens que lhe dar mais uma oprtunidade.
وَصلتَ إلى تَعطيه الفرصة الأخرى.

Mais vale dá-lo já a mim.
أنت من المفضّل أن فقط تَعطيه لي الآن.

Só tens de lhe dar um jeitinho.
أنت فقط يَجِبُ أَنْ تَعطيه a يَسْحبُ.